Paulus schrieb an die Apatschen:

Ihr sollt nicht nach der Predigt klatschen.

Paulus schrieb an die Komantschen:

Erst kommt die Taufe, dann das Plantschen.

Paulus schrieb den Irokesen:

Euch schreib ich nichts, lernt erst mal lesen.

(Robert Gernhardt, "Weil's so schön war")